Cette traduction est en cours de relecture. Le texte italien reste la référence.
Les éléments pour ceux qui écrivent sur nous
Tout ce qu'il faut pour citer Flarseo correctement : l'orthographe du nom, le texte de présentation officiel, l'usage du logo, les couleurs et les typographies. Pour les fichiers graphiques et toute autre demande, écrivez à info@flarseo.com.
Boilerplate
Voici le paragraphe de présentation officiel. Vous pouvez le reproduire tel quel, ou le raccourcir tant que le sens ne change pas.
Flarseo est une plateforme d'orchestration fondée sur l'intelligence artificielle, conçue pour les petites et moyennes entreprises. Elle travaille chaque jour à faire remonter une activité dans les recherches, surtout celles des clients situés à proximité : elle planifie, rédige, relit et publie des articles éditoriaux et des publications sociales, suit les positions locales sur Google et les mentions dans les assistants conversationnels comme ChatGPT, et crée le site de ceux qui n'en ont pas encore. Un agent autonome planifie et agit, en demandant une approbation là où c'est nécessaire. Flarseo est un produit de Collaborazioni Digitali Srl, dont le siège est au Via Ludovico Muratori 29, 20135 Milan, Italie, numéro de TVA IT11899440967, active depuis 2021.
Version courte
Flarseo est une plateforme d'orchestration fondée sur l'intelligence artificielle qui aide les petites et moyennes entreprises à se faire trouver dans les recherches locales, en produisant et en publiant des contenus chaque jour. C'est un produit de Collaborazioni Digitali Srl, Milan.
Comment cela s'écrit
Le nom s'écrit Flarseo : un seul mot, un F majuscule et tout le reste en minuscules. Il ne se coupe pas, ne s'écrit pas en capitales même dans les titres, et les lettres internes restent en minuscules.
| Correct | À éviter |
|---|---|
| Flarseo | FLARSEO |
| Flarseo | FlarSEO |
| Flarseo | Flar Seo |
| Flarseo | flarseo, en début de phrase |
Tagline
La tagline de la marque est : Contenuti · Visibilità locale · SEO. Les trois éléments sont séparés par un point médian avec une espace avant et après, et leur ordre ne change pas.
| Langue | Tagline |
|---|---|
| Italien | Contenuti · Visibilità locale · SEO |
| Anglais | Content · Local visibility · SEO |
| Français | Contenus · Visibilité locale · SEO |
| Allemand | Inhalte · Lokale Sichtbarkeit · SEO |
La tagline accompagne la marque, elle ne la remplace pas : elle ne doit pas servir seule de signature.
Usage du logo
Le logo se compose du symbole et du nom. Vous pouvez les utiliser ensemble, ou le symbole seul quand la place est très réduite, par exemple dans une icône. Les fichiers vectoriels et les PNG à fond transparent sont envoyés sur demande.
Usage correct
- Laisser autour du logo un espace libre au moins égal à la hauteur de la lettre F.
- Utiliser la version en couleur sur fonds clairs et la version monochrome claire sur fonds sombres.
- Conserver les proportions d'origine lors du redimensionnement.
- Garantir un contraste suffisant avec le fond, y compris lorsque ce fond est une photographie.
- Utiliser le symbole seul quand le nom serait illisible à la taille disponible.
Usage à éviter
- Changer les couleurs du logo ou ajouter dégradés, ombres ou contours.
- Faire pivoter, incliner, déformer ou étirer la marque dans une seule direction.
- Reconstruire le nom avec une typographie différente de l'originale.
- Poser le logo sur des fonds très chargés qui nuisent à la lisibilité.
- Insérer le logo dans des cadres, encadrés ou bulles non prévus.
- Placer la marque à côté d'autres éléments graphiques de manière à suggérer un partenariat qui n'existe pas.
Palette
Cinq couleurs, toujours employées dans les mêmes rôles. Le fond est chaud et clair, le texte est un brun foncé plutôt que du noir, et l'accent terracotta est réservé aux actions.
| Nom | Code | Rôle |
|---|---|---|
| Paper | #fbf8f3 | Fond principal des pages |
| Ink | #382b22 | Texte, titres et symbole du logo |
| Accent | #ce6d4f | Boutons, éléments mis en avant, surtitres |
| Accent ink | #bd5833 | Accent en état actif, liens au survol |
| Surface | #f5f1ea | Fond des sections alternées et des cartes |
Typographies
Space Grotesk pour les titres, dans les graisses moyennes à grasses. Manrope pour le texte courant et l'interface. Si vous ne pouvez pas les utiliser, remplacez-les par une linéale neutre et conservez le contraste entre titres et texte.
Demandes presse
Pour les fichiers graphiques, les visuels de l'interface, les déclarations ou les demandes d'interview, écrivez à info@flarseo.com. Nous répondons sous un jour ouvré.
Éditeur du service : Collaborazioni Digitali Srl, Via Ludovico Muratori 29, 20135 Milan, Italie, numéro de TVA IT11899440967.
Vous préparez un article sur nous ?
Si vous avez besoin d'un accès au produit ou d'une déclaration, demandez-le : nous préparons ce qu'il vous faut.